2006年7月31日LME金属综述

    伦敦金属交易所(LME)期镍周五因罢工威胁收于纪录高位,期铜亦收高,不过交易商称成交量清淡使涨势受限.
    一位LME交易商说:"本周成交量极低,中东政局不稳,经济也出现放缓迹象,市场被巨大的不确定性笼罩."
    LME三个月期铜收报每吨7,670美元,较周四收盘上涨2%或150美元.
    交易商指出,期铜陷于7,300-7,800美元区间交投,不过随着智利罢工事件形势明朗化,铜价波动将增加.
    来自全球最大的铜矿Escondida的逾2,000名工会工人周五早上开始投票表决,是否决定开始罢工.
    而智利铜生产商Codelco周五称,公司将花费几周时间解决丘基卡马塔(Chuquicamata)铜矿发生塌方带来的影响.此次塌方将令公司每日的铜产量减少约960吨.
    墨西哥的南方铜业称,公司预计在墨西哥北部的La Caridad铜矿将在第四季度重新投入生产,之前罢工工人交出了工厂控制权.
    **期镍价格大涨**
    伦敦金属交易所(LME)三个月期镍收报每吨24,650美元,周四收盘价为23,750.
    加拿大镍矿生产商Inco称,公司将开始"逐步关闭"旗下的Voisey’s Bay镍矿.该镍矿每年的镍产量为55,000吨.这一消息对期镍的价格构成支撑.
    Bache金融公司矿产分析师麦克米兰对路透称:"基本面具支撑作用,但有传言称可能有最多1.5万吨的镍正运往欧洲."
    Inco周五退出对加拿大镍生产商鹰桥(Falconbridge)的竞购,从而为瑞士Xstrata敌意收购鹰桥扫清道路.
    三个月期铝收盘持平于2,525美元;三个月期锌收高70美元至3,300美元.